T-Mobile je danas objavio svoje izvješće o zaradi u drugom tromjesečju. Pogledajte ove brojeve:
- Prihod je do 4, 7 milijardi USD u ovom tromjesečju i porast je sa 4, 63 milijardi USD u Q1, ali pad u odnosu na drugo tromjesečje 4, 77 milijardi
- 6, 5 milijuna korisnika ima 3G telefone, što je 25% više od Q1 2010
- HSPA + usluga T-Mobilea pokriva 85 milijuna Amerikanaca brzinom od 4G
- Došlo je do pada broja pretplatnika za 93.000 u odnosu na dobitak od 325.000 u drugom kvartalu 2009. godine
- Ukupni broj kupaca sada iznosi 33.6 milijuna
- Oko 200.000 pretplatničkih kupaca izgubilo je u Q2, dok je nešto više od 100.000 ugovornih kupaca
Dakle, spoj dobrog i lošeg za američkog davatelja usluga br. 4. Budući da ugovorni kupci imaju (u prosjeku) veće mjesečne račune, neto gubitak tih prepaid kupaca nije tako loš. Također, ovi brojevi ne odražavaju pokretanje Samsung Vibrant-a koji se po svim pokazateljima prilično dobro prodao za T-Mobile. Pored toga, TMO bi uskoro trebao najaviti svoj prvi potpuno HSPA + kompatibilni uređaj, a moglo bi se pojaviti glasina dvojezgreni Snapdragon telefon, oba bi im trebala pružiti nešto za hvalisanje. Potpuno pritisnut nakon prekida.
T-MOBILE IZVEŠTAVA DRUGI REZULTATI TROMJESEČJA 2010
Prihodi od usluga od 4, 70 milijardi USD u drugom tromjesečju 2010, što je povećanje od 4, 63 milijardi USD u prvom tromjesečju 2010, ali pad sa 4, 77 milijardi USD u drugom tromjesečju 2009
Pomiješani podaci ARPU od 11, 60 USD u drugom tromjesečju 2010, u odnosu na 10, 90 USD u prvom tromjesečju 2010, i 9, 90 USD u drugom tromjesečju 2009
6, 5 milijuna kupaca koji koriste pametne telefone koji podržavaju 3G od drugog tromjesečja 2010. godine, što je 25% više u odnosu na prvi kvartal 2010. godine
Nacionalna mreža 3G mreže T-Mobile obuhvaća 208 milijuna ljudi, a nadogradnja HSPA + mreže sada pokriva 85 milijuna ljudi koji isporučuju 4G brzine (kako je definirano u bilješci 11 do odabranih podataka dolje), uključujući uslugu u New Yorku, Seattlu, Los Angelesu i Las Vegasu
OIBDA od 1, 42 milijarde dolara u drugom tromjesečju 2010, u usporedbi s 1, 39 milijardi USD u prvom tromjesečju 2010, ali niži od 1, 60 milijardi USD u drugom tromjesečju 2009
Ukupan broj klijenata smanjen je za 93.000 u drugom tromjesečju 2010. godine, u usporedbi sa 77.000 neto gubitaka u prvom tromjesečju 2010. godine i 325.000 neto dodataka klijenata u drugom tromjesečju 2009. godine
BELLEVUE, Washington, 5. kolovoza 2010. - T-Mobile USA, Inc. („T-Mobile USA“) izvijestio je danas o rezultatima drugog tromjesečja 2010. godine. U drugom tromjesečju 2010. godine T-Mobile USA izvijestio je o prihodima od usluga za 4, 70 milijardi USD u odnosu na 4, 63 milijardi USD u prvom tromjesečju 2010. godine, a OIBDA za 1, 42 milijarde USD u usporedbi s 1, 39 milijardi USD prijavljenim u prvom kvartalu 2010. godine. 93.000 u drugom tromjesečju 2010. godine u usporedbi sa 77.000 neto gubitaka u prvom tromjesečju 2010. godine, ali s pozitivnim neto tradicionalnim dodacima kupca koji su uključeni u ugovorne korisnike. Uz to, kupci koji koriste pametne telefone koji podržavaju 3G nastavili su znatno rasti tijekom tromjesečja, vodeći kombinirani rast ARPU podataka.
„U drugom tromjesečju 2010. kupci su prihvatili vodeću vrijednost industrije T-Mobile USA, što potrošačima čini jednostavnom i pristupačnom trgovinu do proizvoda i usluga nove generacije“, rekao je Robert Dotson, predsjednik i izvršni direktor T-Mobile-a, SAD, „Broj 3G pametnih telefona u rukama naših kupaca tijekom godine udvostručio se na 6, 5 milijuna podržanih mrežom koja nudi najširi doseg brzina od 4G u SAD-u dok se naš rast nastavlja putem prihoda od podataka.“
René Obermann, izvršni direktor Deutsche Telekoma, rekao je, „T-Mobile USA je snažno isporučio svoju agresivnu izgradnju HSPA + mreže i izvršenje mapa puta u drugom tromjesečju; zajedno igrajući veliku ulogu u pokretanju snažnih podataka ARPU-a, kao i postizanju rasta korisničkih ugovora i poboljšanju trendova prihoda od usluga. "
Kupci
Krajem drugog tromjesečja 2010. T-Mobile USA opskrbio je 33, 6 milijuna korisnika (kako je definirano u Napomeni 3 uz odabrane podatke), u odnosu na 33, 7 milijuna na kraju prvog tromjesečja 2010. i 33, 5 milijuna na kraju krajem drugog tromjesečja 2009.
U drugom tromjesečju 2010. godine, opsluženo ukupno kupaca smanjeno je za 93.000, u usporedbi s neto padom od 77.000 u prvom kvartalu 2010. godine i neto dodavanjem korisnika u iznosu od 325.000 u drugom tromjesečju 2009. godine.
Slijedom i iz godine u godinu, broj novih novih dodavanja kupcima smanjio se prvenstveno zbog manje neto dodanih korisničkih dodataka.
Neto dodaci za klijente u drugom tromjesečju 2010. bili su 106.000 u usporedbi s 118.000 neto gubitaka od ugovora u prvom tromjesečju 2010. godine i 56.000 neto dodataka klijenata u drugom kvartalu 2009. godine.
Uzastopno i iz godine u godinu, porast neto povećanja dodataka za kupce potaknut je ponajprije poboljšanjima neto tradicionalnih dodataka kupcima koji su bili pozitivni u drugom tromjesečju 2010. i koji su imali koristi od različitih poticajnih ponuda.
Kupci povezanih uređaja, uključeni u ugovorne kupce (kako je definirano u Napomeni 3 uz Izabrane podatke, ispod), na dan 30. lipnja 2010. godine iznosili su 1, 5 milijuna i nastavili znatno rasti tijekom drugog tromjesečja 2010. godine.
Predplaćeni neto gubici korisnika, uključujući korisnike MVNO-a (kao što je definirano u bilješci 3 uz odabrane podatke, niže), bili su 199.000 u drugom tromjesečju 2010. godine, u usporedbi s 41.000 neto pripejd dodataka korisnika u prvom tromjesečju 2010. godine i 268.000 neto pripejd dodataka korisnika. u drugom tromjesečju 2009.
U drugom tromjesečju 2010. godine niži dodaci neto kupcima MVNO-a bili su glavni razlog godišnjeg smanjenja unaprijed plaćenih neto dodavanja klijenata. MVNO korisnika je 30. lipnja 2010. Iznosio 2, 1 milijuna.
Slijedom toga, pretplaćeni neto dodaci za kupca smanjili su se u drugom tromjesečju 2010. godine, ponajviše zbog većeg unaprijed plaćenog rasta kao što je navedeno u nastavku.
bućkalica
Miješana masa (kako je definirano u Napomeni 2 uz odabrane podatke, dolje), uključujući ugovorne i pretplatne kupce, bila je 3, 4% u drugom tromjesečju 2010., u odnosu na 3, 1% u prvom tromjesečju 2010. i drugom tromjesečju 2009.
Porast ugovora bio je 2, 2% u drugom tromjesečju 2010, u skladu s prvim tromjesečjem 2010 i drugim tromjesečjem 2009.
Predplatirana bujna povećana je u drugom tromjesečju 2010. na 7, 6% sa 6, 8% u prvom tromjesečju 2010 i 7, 0% u drugom tromjesečju 2009.
Uzastopno povećanje pretplatničke proizvodnje nastalo je prije svega zbog konkurentnog intenziteta koji je utjecao na tradicionalne prepaid i MVNO korisnike.
OIBDA i neto prihod
T-Mobile USA izvijestio je o OIBDA (kako je definirano u Napomeni 6 uz Izabrane podatke, ispod) od 1, 42 milijarde dolara u drugom tromjesečju 2010., što je neznatno više od 1, 39 milijardi dolara u prvom tromjesečju 2010., ali manje od 1, 60 milijardi dolara u drugom tromjesečju 2009.
Slijedom toga, viši prihodi od usluga (o kojima je riječ u daljnjem tekstu) djelomično su nadoknađeni većim gubitkom subvencije na opremi, dijelom poticanim nizom poticajnih ponuda, a kako kupci usvajaju skuplje pametne telefone s 3G podrškom.
U usporedbi s drugim kvartalom 2009. godine, OIBDA se smanjila zbog manjih prihoda od usluga s manje kupaca marki i većih gubitaka subvencija opreme.
Marža OIBDA (definirana u bilješci 7 uz odabrane podatke, ispod) iznosila je 30% u drugom tromjesečju 2010., što je u skladu s prvim tromjesečjem 2010., ali niže sa 34% u drugom tromjesečju 2009.
Neto prihod u drugom tromjesečju 2010. iznosio je 404 milijuna dolara, u usporedbi s 362 milijuna dolara u prvom tromjesečju 2010. i 425 milijuna dolara u drugom tromjesečju 2009. godine.
Prihod
Prihodi od usluga (kako je definirano u bilješci 1 uz Izabrane podatke, ispod) bili su 4, 70 milijardi USD u drugom tromjesečju 2010., što je neznatno više od 4, 63 milijardi u prvom tromjesečju 2010., ali manje od 1, 4% u odnosu na 4, 77 milijardi USD u drugom tromjesečju 2009., Uzastopno povećanje prihoda od usluga posljedica je prije svega rasta prihoda od podataka, vođenog usvajanjem 3G podataka o prihodima podataka i većim prihodima u roamingu, djelomično nadoknađenima nižim govornim prihodima.
Iz godine u godinu prihodi od usluga smanjivali su se prvenstveno zbog manje robnih marki. Međutim, stopa pada od -1, 4% na godišnjoj razini u drugom tromjesečju 2010. godine bila je poboljšanja u odnosu na -3, 0% u usporedbi s prvim tromjesečjem 2010. godine.
Ukupni prihodi, uključujući usluge, opremu i ostale prihode u drugom tromjesečju 2010. iznosili su 5, 36 milijardi USD, što je porast od 5, 28 milijardi USD u prvom tromjesečju 2010. i 5, 34 milijarde USD u drugom tromjesečju 2009. godine.
U usporedbi s prvim tromjesečjem 2010. godine, povećanje ukupnih prihoda prvenstveno je ostvareno većim prihodima od usluga kako je gore opisano.
U odnosu na drugi kvartal 2009. godine, porast ukupnih prihoda posljedica je prvenstveno veće prodaje opreme jer kupci prihvaćaju pametne telefone koji podržavaju 3G, što je djelomično nadoknađeno nižim prihodima od usluga kako je gore opisano.
ARPU
Pomiješani prosječni prihod po korisniku ("ARPU" kako je definirano u bilješci 1 uz odabrane podatke, ispod) iznosio je 47 dolara u drugom tromjesečju 2010., u odnosu na 46 dolara u prvom tromjesečju 2010., ali manje od 48 dolara u drugom tromjesečju 2009. godine.
Pomiješani ARPU kontinuirano je porastao prvi put od drugog tromjesečja 2008. vođen rastom ARPU-a.
ARPU ugovora bio je 52 USD u drugom tromjesečju 2010, što je neznatno više od 51 USD u prvom tromjesečju 2010, a u skladu s drugim tromjesečjem 2009.
Uzastopno povećanje ugovora ARPU-a potaknuto je rastom prihoda od podataka, djelomično nadoknađenim nižim glasovnim prihodima.
Priplaćeni ARPU iznosio je 18 USD u drugom tromjesečju 2010, što je u skladu s prvim tromjesečjem 2010, ali s 21 $ u drugom tromjesečju 2009.
Smanjenje u odnosu na drugi kvartal 2009. godine posljedica je ponajviše proporcionalno manje korisnika bez ugovora FlexPaySM i većeg udjela nižih korisnika ARPU MVNO.
Prihodi od podatkovnih usluga (kako su definirani u bilješkama 1 i 9 uz Izabrane podatke, ispod) bili su 1, 17 milijardi USD u drugom tromjesečju 2010., što je 18% više od drugog tromjesečja 2009. Prihodi od pružanja podataka u drugom tromjesečju 2010. godine iznosili su 25, 0% kombiniranog ARPU-a, ili 11, 60 USD po kupcu, u odnosu na 23, 8% miješanih ARPU-a, ili 10, 90 USD po kupcu u prvom kvartalu 2010. godine, i 20, 8% miješanih ARPU-a, ili 9, 90 USD po kupcu u drugom tromjesečju 2009. godine.
6, 5 milijuna kupaca koristilo je pametne telefone koji podržavaju 3G (poput T-Mobile® MyTouchTM 3G Slide, HTC HD2 i BlackBerry® BoldTM 9700) na mreži T-Mobile USA krajem drugog tromjesečja 2010., što je povećanje za 25% od 5, 2 milijuna korisnika u prvom tromjesečju 2010. i više nego udvostručenje od 2, 1 milijuna kupaca u drugom tromjesečju 2009. Kupci pametnih telefona sa sposobnošću 3G sada čine 19% ukupnog broja korisnika, što je 15% više od prvom tromjesečju 2010. i 6% u drugom tromjesečju 2009.
Povećavanje korisnika koji koriste pametne telefone koji podržavaju 3G i kontinuirano širenje nadogradnje 3G mreže pokreću rast prihoda od pristupa internetu s sve većim usvajanjem 3G podataka. Uz to, razmjena poruka i dalje je značajna komponenta kombiniranih podataka ARPU.
CPGA i CCPU
Prosječni troškovi za stjecanje kupca, Trošak po bruto dodavanju („CPGA“ kako je definirano u bilješci 5 uz odabrane podatke, ispod) je bio 330 USD u drugom tromjesečju 2010., u odnosu na 310 USD u prvom tromjesečju 2010. i 270 USD u drugi kvartal 2009.
Slijedom toga i iz godine u godinu, CPGA je porastao u drugom tromjesečju 2010. godine, ponajprije zbog većeg gubitka subvencija, jer je T-Mobile USA ponudio različite poticaje i kako kupci kreću u kupnju skupljih pametnih telefona sa 3G sposobnošću.
Prosječni novčani trošak posluživanja kupaca, trošak gotovine po korisniku ("CCPU" kako je definirano u bilješci 4 uz odabrane podatke, ispod), bio je 23 USD mjesečno po korisniku u drugom tromjesečju 2010., u skladu s prvim tromjesečjem 2010. i drugi kvartal 2009.
CCPU je redovno i iz godine u godinu bio dosljedan jer je veći gubitak subvencije na mobilnim telefonima zbog većeg broja kupaca koji su nadograđivali na skuplje pametne telefone sa 3G mogućnosti nadoknađivali niži mrežni troškovi.
Kapitalni rashodi
Novčani kapitalni izdaci (kako je definirano u Napomeni 8 uz Izabrane podatke, ispod) bili su 682 milijuna USD u drugom tromjesečju 2010., u usporedbi s 666 milijuna USD u prvom tromjesečju 2010. i 1, 08 milijardi USD u drugom tromjesečju 2009. godine.
Godišnje smanjenje kapitalnih rashoda posljedica je prvenstveno većih mrežnih rashoda u drugom tromjesečju 2009. kao rezultat agresivnog razvoja nacionalne UMTS / HSPA (3G) mreže u 2009. godini koja obuhvaća 208 milijuna ljudi. s kraja drugog tromjesečja 2010.
Nadogradnja visoke brzine paketa plus (HSPA +) tehnologija, koja kupcima donosi brzine podataka od 4G (kako je definirano u Napomeni 11 uz odabrane podatke, dolje), sada pokriva 85 milijuna ljudi, na tržištima poput New Yorka, Seattlea, Los Angelesa, Washington DC i Las Vegas.
Izdvajamo zajedno
Tijekom drugog tromjesečja 2010., Robert Dotson, predsjednik i izvršni direktor T-Mobile USA, najavio je namjeru prijelaza na nove mogućnosti u 2011. nakon 15 godina služenja s tvrtkom. Kako bi osigurao glatku tranziciju vodstva, Dotson se obvezao ostati aktivno angažiran u poslu do svibnja 2011. Njegov imenovani nasljednik je Philipp Humm, iskusni izvršni direktor DT-a i bivši izvršni direktor T-Mobile-a u Njemačkoj. Humm je posljednji put bio odgovoran za prodaju i usluge u Europi kao glavni regionalni direktor (CRO) za Europu. Nakon razdoblja tranzicije s Dotsonom, Humm će na mjestu predsjednika T-Mobile USA preuzeti u veljači 2011. godine, dok će Dotson ostati član neizvršnog odbora do svibnja 2011. godine.
T-Mobile sada nudi 4G brzine (kako je definirano u Napomeni 11 uz Izabrane podatke, dolje) većem broju ljudi nego bilo koja druga mreža u zemlji koja doseže gotovo 50 glavnih gradskih područja širom zemlje. T-Mobile je na putu da isporuči brzinu HSPA + u 100 glavnih gradskih područja, pokrivajući 185 milijuna ljudi u SAD-u do kraja ove godine. Dopuna mrežne ekspanzije je veća dostupnost USB-prijenosnog računara webConnectTM Rocket i Dell InspironTM Mini 10. Pored toga, ovog ljeta, T-Mobile će predstaviti svoj prvi pametni telefon koji podržava HSPA +.
19. lipnja 2010. godine T-Mobile USA proslavio je Očev dan s dosad neviđenom promocijom na prvom mjestu industrije koja je ponudila besplatni mobitel novim kupcima obiteljskog plana ugovora, uključujući kupce koji su dodali liniju postojećem obiteljskom planu.
Dana 29. srpnja 2010. godine, T-Mobile USA dobio je najviši rang među nacionalnim bežičnim operaterima u studiji performansi bežične telefonije JD Power and Associates 2010 - svezak 2. Nagrada dodatno odražava opredijeljenost T-Mobile-a pružanju izvanrednog korisničkog iskustva, bez obzira na to u trgovini, online ili na telefon.
T-Mobile USA je američka bežična operacija Deutsche Telekom AG (OTCQX: DTEGY). Kako bismo osigurali usporedivost s rezultatima drugih američkih bežičnih mobilnih operatera, svi financijski iznosi izraženi su u američkim dolarima i temelje se na računovodstvenim načelima općenito prihvaćenim u Sjedinjenim Državama („GAAP”). Rezultati T-Mobile USA uključeni su u konsolidirane rezultate Deutsche Telekoma, ali se razlikuju od ovdje sadržanih podataka jer Deutsche Telekom izvještava o financijskim rezultatima u eurima i u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja (MSFI).
