Rene i njegov tim u tvrtki iMore dobili su kopiju Apple-ove obavijesti o uklanjanju proizvoda koja se šalje trgovcima na zalihama Galaxy Tab 10.1 i Galaxy Nexus. Prema izvoru, dobili su i elektroničku (faks ili e-mail) i fizičke kopije svojih zahtjeva, čiji tekst slijedi:
Re: Apple Inc. protiv Samsung Electronics Co., Ltd., i dr., Okružni sud Sjedinjenih Država, Sjeverni okrug Kalifornije, predmet br. C-11-01846 (LHK)
Zastupamo Apple Inc. u gore navedenoj akciji.
Prilažemo kopiju preliminarne zabrane 26. lipnja koju je u ovom slučaju uručio američki Okružni sud za Sjeverni okrug Kalifornije, zajedno s kopijom Appleovog američkog patenta br. 8, 086, 604 ('604 patent'). S knjiženjem potrebne obveznice, na snazi je nalog.
Narudžba predviđa sljedeće:
Iz gore navedenih razloga, Appleov prijedlog za preliminarnu zabranu je DOVOLJEN. Prema tome, Samsung Electronics Co., Ltd.; Samsung Electronics America, Inc.; i Samsung Telecommunications America, LLC; njegovi službenici, partneri, agenti, sluge, zaposlenici, odvjetnici, podružnice i oni koji djeluju u dogovoru s bilo kojim od njih, uživaju u izradi, korištenju, ponudi ili prodaji u Sjedinjenim Državama ili uvozu u Sjedinjene Države, Samsungov Galaxy Nexus i bilo koji proizvod koji se ne razlikuje više od navedenog proizvoda koji krši US patent br. 8, 086, 604.
(naglasak dodan).
Kao što jezik s kružnim jezikom predviđa, naredba se odnosi ne samo na imenovane Samsungove entitete, već i na sve koji s njima "djeluju skladno". Apple stoga vjeruje da se narudžba proširuje i na vas jer možda prodajete, nudite za prodaju ili uvozite Samsungov Galaxy Nexus.
Molimo pridržavajte se naredbe tako što ćete se odmah prestati baviti bilo kojim od određenih radnji (npr. Uvozom, ponudom ili prodajom unutar Sjedinjenih Država) u vezi sa Samsung Galaxy Nexus i bilo kojim proizvodom koji se ne razlikuje više od obostrano. On i utjelovljuje dizajn 604 patenta. U najmanju ruku, Apple vjeruje da poštivanje naloga Suda zahtijeva trenutno uklanjanje Galaxy Nexusa sa svih fizičkih i mrežnih prostora pod vašim vodstvom ili kontrolom.
Ako imate pitanja, obratite se dolje potpisanom.
Zajedno s pismom stigla je i odgovarajuća presuda Okružnog suda SAD-a, težine još oko 100 stranica. Jasno je da je Apple u tome do samog kraja, pa će koristiti bilo koju taktiku dostupnu prema zakonu kako bi nastavili svoj sukob sa Samsungom. U međuvremenu, ostaje činjenica da je zabrana Galaxy Nexusa ukinuta, pa čak i Samsung priznaje da je Galaxy Tab 10.1 zastarjeli proizvod. Nama se to čini kao da se troši mnogo novca (pogodite tko na kraju pojede taj trošak?) Koji bi se mogao upotrijebiti za izgradnju jeftinog 7-inčnog iPada i većih zaslona iPhonea, kao što potrošači izgleda žele. Skenirana kopija samog pisma nalazi se nakon prekida.
Izvor: iMore
